Bemutatkozás

Üdvözöljük a Fordítóművek honlapján!

A közel 15 éves szakmai múltra visszatekintő vállalkozás azzal a céllal jött létre, hogy magas színvonalú idegen nyelvi fordítási szolgáltatásokat kínáljon ügyfelei számára.

A fordításon, mint elsődleges tevékenység körön belül cégünk a legkülönbözőbb jellegű szövegek, weblapok, vagy akár filmek fordítását és feliratozását, illetve szoftverek lokalizációját vállalja úgy a nagy világnyelveken (angol fordítás, német fordítás, francia fordítás, spanyol, olasz), mint a más kultúrák által beszélt szinte bármely más idegen nyelven.

Fő szakterületünk a pénzügyi, banki, jogi és számviteli jellegű szövegek fordítása, azonban komoly tapasztalattal rendelkezünk a műszaki dokumentációk és gépkönyvek, illetve pályázati anyagok, tenderek idegen nyelvre vagy magyarra történő átültetése terén is.

Mindemellett - a piaci igényekkel összhangban - vállaljuk még bizonyítványok, hivatalos iratok, jegyzőkönyvek és orvosi leletek hivatalos fordítását, majd, szükség estén, gondoskodunk ezek hitelesítéséről is.

A fordítási munkák szakmai és nyelvi színvonalát magas felkészültségű és az adott területen jártas, illetve azt kiválóan ismerő fordítókkal biztosítjuk. Igény esetén anyanyelvi lektorok bevonásával gondoskodunk a szövegek minden igényt kielégítő nyelvi és tartalmi megfelelőségéről. A szakembereinkkel kialakított szoros munkakapcsolat és saját belső ellenőrzési rendszerünk ugyancsak az elvárt minőségű fordításokat hivatottak biztosítani. Megbízóink elvárásainak a részükről érkező utasítások maximális figyelembevételével és a velük történő folyamatos egyeztetés révén is igyekszünk megfelelni.

Amennyiben rövid bemutatkozásunk felkeltette érdeklődését és Önnek vagy vállalkozásának a fenti, vagy azokhoz kapcsolódó fordítási szolgáltatásokra van szüksége, úgy a Kapcsolat menüpont alatti elérhetőségek bármelyikén a nap 24 órájában várjuk megkeresését, hogy személyre szabott ajánlatot adhassunk, vagy további részletekről tájékoztassuk Önt, illetve a Szolgáltatások menüpont alatt további információkat olvashat a fentiekkel kapcsolatban.